sofisticação e tecnologia